Tsugi Studios Released an Update on its Game Audio Localization Tool Alto

Thanks to its new plug-in system, it is now easier to integrate Alto with proprietary audio tools and dialogue databases and benefit from its sound analysis and reporting capabilities. Importer plug-ins will get the dialogue files into Alto while tool plug-ins will provide a convenient way to expand Alto’s already impressive list of features. The new command line version also offers a simple way to integrate Alto into a build pipeline or a tool chain. Configuration is minimal as it can read the same project files than the GUI version. Alto 1.2 includes other new features such as a speech Synthesizer – a great way to generate placeholder dialogue files in many languages, simply from lines of text.

Alto is now used as a reference tool by many game studios, publishers and localization agencies around the world.

The free version can be downloaded here: Alto 1.2